El incorrecto manejo del idioma imposibilita el arte de pensar
La expresión Revolución de los Paraguas, puede escribirse con mayúscula inicial, ya que se refiere a un hecho histórico.
1. Por qué estudiar el idioma
Es la más útil de las herramientas en el proceso enseñanza-aprendizaje: permite ir mejorando y enriqueciendo la comprensión de las ciencias, la técnica, el arte, las humanidades, la tecnología, y desarrolla las destrezas relacionadas con el pensamiento para ir alcanzando metas, de manera metódica y sistemática.
Estos logros son posibles si el alumno tiene el acompañamiento de un maestro que desecha la monotonía, el aburrimiento y se propone ser original; que se dispone, de manera activa y dinámica, a encontrar habilidades en los educandos, para desarrollar una forma de expresión verbal, propia y personal, sugestiva y amena que les permita exponer con claridad, sencillez y creatividad su sentir y su pensar. El incorrecto manejo del idioma imposibilita el arte de pensar; esta es la opinión del gran pensador francés, Condillac.
2. ¿Cómo empleamos la palabra demasiado?
Demasiado significa: en demasía. Exceso. Lo que se sale - en cualquier línea - de los límites de lo ordinario o de lo lícito.
No abusemos de la palabra "demasiado". Su uso se está volviendo una epidemia: cada vez son más las personas que abusan de ella metiéndola a la fuerza en todo tipo de enunciados donde no tendría por qué estar.
El uso indiscriminado de "demasiado" permea todo tipo de conversaciones: desde las charlas despreocupadas, hasta las reuniones formales.
Demasiado no sirve para calificar o describir cosas positivas. Por eso, es incorrecto decir:
Él sabe demasiado español. Me gusta demasiado el arte. Esta comida está demasiado nutritiva. Pedro actuó demasiado bien en la película. Te amo demasiado.
Las formas correctas en estos casos serían: Sabe bien el español. Me gusta el arte. La comida es muy nutritiva. Actuó muy bien en la película. ¡Te amo!
Dado que demasiado implica siempre la idea de que hay más de lo necesario o conveniente, esta palabra solo sirve para expresar ideas negativas:
Se queja demasiado. Comí demasiado. Hay demasiado calor en esta ciudad. Esta persona molesta demasiado.
3. El verbo prescribir
Cuando significada: ‘extinguirse una obligación o responsabilidad por haber transcurrido cierto período de tiempo’, se escribe con una sola E, por lo que no son correctas las grafías: preescribir y preescrito.
Formas correctas:
La Audiencia ha confirmado el archivo de la causa al considerar que el delito ha prescrito.
En los Países Bajos un médico puede prescribir cannabis para combatir los síntomas de la esclerosis múltiple.
El Diccionario de la lengua española registra, entre otros, los siguientes significados de prescribir, con una sola E:
‘Preceptuar, ordenar, determinar algo’, ‘recetar, ordenar un remedio’; o, ‘dicho de un derecho, de una responsabilidad o de una obligación, extinguirse por haber transcurrido cierto período de tiempo, especialmente un plazo legal’.
En este sentido, NO es adecuado escribir este verbo y sus derivados con -EE- en ninguna de estas acepciones, por lo que lo apropiado es: prescribir, prescripción y prescriptible, NO: preescribir, preescripción ni preescriptible.
Respecto al participio, la forma mayoritaria es prescrito; pero, también se emplea, y es válida, la variante irregular prescripto, empleada en países como Argentina y Uruguay.
4. El verbo escribir con el prefijo PRE
Cuestión distinta es que al verbo escribir se le añada el prefijo pre-, como en: «La reunión celebrada ayer respondió al guion preescrito». En este caso, la duplicación sí está justificada porque expresa la idea de: ‘escrito de antemano’.
5. Prodemócrata
El adjetivo prodemócrata se escribe en una sola palabra, sin espacio ni guion, al igual que el resto de los términos de esa familia léxica.
Uso correcto: La oposición prodemócrata logra paralizar Hong Kong.
El movimiento prodemocrático que paralizó partes enteras de la ciudad.
Pekín acusa a «fuerzas extranjeras» de alentar el bloque prodemócrata.
Según establece la Ortografía académica, los prefijos se escriben, como norma general, unidos a la palabra a la que acompañan.
6. Noticas
- La expresión Revolución de los Paraguas puede escribirse con mayúscula inicial, ya que se refiere a un hecho histórico.
-Hongkonés; gentilicio de los habitantes de Hong Kong
-Se escribe: 5G, sin espacio ni guion.
-La expresión en manos de significa: ‘bajo su control o responsabilidad’. A manos de expresa: ‘como consecuencia de la agresión de una persona’. No hay que confundirlas.
Uso correcto: Steve Jobs dejó la compañía en manos de Tim Cook.
Una mujer ha muerto a manos de su pareja.
7. Ejercitación
Encontremos orden de ideas y claridad de expresión en esta respuesta que dio una artista de cine:
Le preguntan: “¿A qué edad se es viejo?”
Responde: “23 años es viejo, es casi tener 25, que es como estar entre 20 y 30”.
¿Cómo reescribiría esta respuesta, usted, amigo del idioma?
Prohibida su reproducción total o parcial. La traducción a cualquier idioma está permitida estrictamente para usos pedagógicos y debe citarse la fuente. Reproduction in whole or in part is forbidden. Translation in any language is permitted strictly for pedagogic uses without written permission, and credits shoud be given to EL MUNDO.
Webmaster: webmaster@elmundo.com - Contáctenos en la Calle 53 #74-50 Barrio Los Colores en Medellín - Colombia - Teléfono (574) 2642800
Mi Mundo
Regístrate
