Nuestra lengua española. Dos libros del momento

Autor: Lucila González de Chaves
7 septiembre de 2017 - 12:08 AM

El castellano era la lengua “compañera del Imperio” de Fernando e Isabel… y al igual que el Imperio, la lengua empezaba a extenderse por los nuevos dominios de España.

El  idioma de la región de Castilla que hoy se habla en casi todo el mundo, y que el emperador Carlos V llamó  “idioma español”, declarándolo lengua oficial de España (no de Castilla, la región donde nació), es nuestra lengua materna  caracterizada por su claridad y su rotunda musicalidad.

  1. Castellano:

En la región cántabra, en España, que por estar tan fortificada se llamaba Castiella y, luego, Castilla, se produce una lengua que se diferencia marcadamente del resto de los romances hispánicos.

 En ese idioma nacido en Castilla, llaman la atención la novedad y la audacia de la fonética  que simplifica muchas formas gramaticales; este idioma  es de una gran claridad acústica, determinada por la abundancia de las vocales simples, especialmente la A, que da una rotunda musicalidad.

Lea también: Hablemos otra vez de la lectura

De ser el idioma de Castilla, pasa a ser el eje conductor de la Reconquista y el creador de la España unificada. Dice el gramático Guillermo Díaz-Plaja. ”He aquí por  qué hoy llamamos ESPAÑOL al humilde romance surgido entre los riscos de Cantabria.”

Terminado el período de forcejeo con las demás formas lingüísticas peninsulares, el romance castellano alcanza su período de madurez lingüística hacia los siglos XVI y XVII, y se convierte en el lenguaje cultural y literario de España.

El castellano era la lengua “compañera del Imperio” de Fernando e Isabel (los reyes católicos), y al igual que el Imperio, la lengua empezaba a extenderse por los nuevos dominios de España. En América, sobre  todo, recibió muchos vocablos de las lenguas indígenas: aymará (Bolivia), quichua (Perú), araucano (Chile), guaraní (Paraguay), náhuatl (México).

En la historia del idioma es clave la presencia de Carlos V, flamenco de nacimiento, coronado Emperador: Carlos I de España y V de Alemania. Cuando llegó a España, ignoraba el castellano, pero tuvo la resuelta voluntad de imponerlo como idioma oficial a todos los límites de su Imperio; lo exigió a los príncipes alemanes; hizo que sustituyera el latín en las Cancillerías y, a poco, se convirtió en la lengua diplomática de Europa. En este momento histórico, el castellano, un idioma de provincia, pasa a ser español, idioma de un Imperio y sus dominios. Por estas razones, hablemos de lengua española y no lengua castellana. Esta última denominación no es aceptada por la RAE, por  contradecir  la historia.

2. Ramón Alberto Mejía y su nuevo libro:

Don Ramón Alberto es un trabajador de la cultura y de la empresa. Piensa, analiza y conceptúa  a través de sus conferencias, talleres y libros.

Sabe que es la escritura la que perpetúa en la historia el pensamiento de quienes han querido hacer patria, y la entrega decidida de quienes desarrollan cultura social, religiosa, familiar, ética, empresarial…

Esos son los temas de sus libros, analizados desde diferentes parámetros, porque don Ramón Alberto tiene como primera razón de su compromiso existencial la educación, la ética profesional, la familia.

Además: Carlos Fuentes, escritor representativo de América 

Por ello, en su último libro Sobre la existencia humana (una elegante y finísima edición, realizada por Grafoprint a cargo de don Óscar Velásquez, y con una carátula del Quijote y su escudero), en ese libro – digo – hay temas como: El valor inapreciable de la vida. Educación. Otras esclavitudes modernas y degradadoras.  Crisis económica. La iglesia y el estado. Empresa-Educación. Se está destruyendo a la familia. La historia de la Empresa, etc.

Este conferencista y escritor es tan comprometido con sus ideales y actuaciones, que los temas y métodos para llegar a ellos los expone en cada libro que publica, con un fervor  inquebrantable.

3.”Palabra Bermeja”

Es el curioso título del libro del estudioso Elmer Pinilla Galvis, editado también por Grafoprint. Este apreciado e inteligente médico nacido en Barrancabermeja, le explica al lector que los textos de su libro no fueron escritos con propósito económico, sino exclusivamente para demostrarse a sí mismo su capacidad para escribir sobre literatura: cuentos, poesías, ensayo, temas históricos, temas de controversia, etc.

Y como constancia de ese desafío personal, hoy entrega su libro “Palabra bermeja”, un muestreo de muy diversos temas, que van desde lo histórico hasta los capítulos dedicados: uno, a poemas; otro, a controversias; pasando por la lingüística, la etimología, el léxico santandereano, “partículas fantasmas y ubicuidad cuántica” (título de un capítulo), y otras muchas ideas más.

Compartir Imprimir

Comentarios:


Destacados

Educación y tecnología
Columnistas /

Más vale título en mano…

Educación y tecnología
Columnistas /

Más vale título en mano…

Derechos humanos
Columnistas /

Noche y niebla

Iván Duque presidente
Columnistas /

Presidente, ¿cuáles gastos de representación?  

Reunión del Caricom en Cartagena
Columnistas /

Colombia podría ser el Corabastos del Caribe

Lo más leído

1
Política /

Panorama político

Esta tarde recordarán en Rionegro al gran Jaime Tobón, quien murió hace cinco años tras prestarle un...
2
Columnistas /

Presidente, ¿cuáles gastos de representación?  

Estamos ante una falacia, al aseverar que el presidente incurre mensualmente en gastos de representación.
3
Política /

Las balas y las amenazas cercan las elecciones

La creciente violencia contra candidatos a cargos públicos enrarece el ambiente de la jornada del 27 de...
4
Cazamentiras /

¿Puede causar un incendio usar el celular en la cocina?

“No use celular en la cocina”, advierte un mensaje que circula por WhatsApp. En el Cazamentiras le...
5
Política /

El desahogo de los inconformes

Dos candidatos a la Alcaldía de Bello ya más calmados explicaron los alcances de sus hojas de rutas...
6
Columnistas /

Más vale título en mano…

Estamos frente a dos crisis muy severas: la crisis de la formación profesional y la crisis del desempleo...